Fonds F1311 - David Lobdell fonds

Zone du titre et de la mention de responsabilité

Titre propre

David Lobdell fonds

Dénomination générale des documents

Titre parallèle

Compléments du titre

Mentions de responsabilité du titre

Notes du titre

Niveau de description

Fonds

Zone de l'édition

Mention d'édition

Mentions de responsabilité relatives à l'édition

Zone des précisions relatives à la catégorie de documents

Mention d'échelle (cartographique)

Mention de projection (cartographique)

Mention des coordonnées (cartographiques)

Mention d'échelle (architecturale)

Juridiction responsable et dénomination (philatélique)

Zone des dates de production

Date(s)

  • 1978-1989 (Production)
    Producteur
    Lobdell, David

Zone de description matérielle

Description matérielle

0.5 m of textual records

Zone de la collection

Titre propre de la collection

Titres parallèles de la collection

Compléments du titre de la collection

Mention de responsabilité relative à la collection

Numérotation à l'intérieur de la collection

Note sur la collection

Zone de la description archivistique

Nom du producteur

(d. 1991)

Notice biographique

David Lobdell was a translator of Canadian literature. His translations include works by Marie-Claire Blais, Wilfred Lemoine, Michele Maillot and Andre Major. He died in 1991.

Historique de la conservation

Portée et contenu

The fonds consists of correspondence relating to his work as translator of Canadian literature. Includes correspondence with many Canadian publishers such as Oberon Press and McClelland and Stewart. Letters from Gabrielle Roy, Tennesse Williams and Ralph Gustafson are also included in the collection. Unpublished manuscripts and all books translated by David Lobdell.

Zone des notes

État de conservation

Source immédiate d'acquisition

Some material purchased in 1989. Remaining material donated by the Estate of David Lobdell through Mrs. Patricia Hepplewhite, 1991.

Classement

Langue des documents

  • anglais

Écriture des documents

Localisation des originaux

2068.1
2094.2

Disponibilité d'autres formats

Restrictions d'accès

Open

Délais d'utilisation, de reproduction et de publication

Copyright restrictions may apply.

Éléments associés

Éléments associés

Accroissements

No further accruals are expected

Identifiant(s) alternatif(s)

Zone du numéro normalisé

Numéro normalisé

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Mots-clés - Noms

Mots-clés - Genre

Zone du contrôle

Identifiant de la description du document

Identifiant du service d'archives

Règles ou conventions

Statut

Niveau de détail

Dates de production, de révision et de suppression

Langue de la description

Langage d'écriture de la description

Sources

Zone des entrées

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Lieux associés

Genres associés

Localisation physique

  • Tablette: 2068.1
  • Tablette: 2094.2