Street, Eloise White

Área de identidad

Tipo de entidad

Persona

Forma autorizada del nombre

Street, Eloise White

Forma(s) paralela(s) de nombre

Forma(s) normalizada del nombre, de acuerdo a otras reglas

Otra(s) forma(s) de nombre

Identificadores para instituciones

Área de descripción

Fechas de existencia

1893-1975

Historia

Eloise (Sophia) White Street, the daughter of a missionary in the Wesleyan Methodist Church, had been raised with Halq'emeylem nannies, becoming fluent in the Halkomelem language. She worked with Chief William Sepass (K'HHalserten) to transcribe and translate traditional Coast Salish songs from Halkomelem to English for publication. She understood the importance of adhering to the original rhythm and cadence of the 16 ancient songs.

Lugares

Estatuto jurídico

Funciones, ocupaciones y actividades

Mandatos/fuentes de autoridad

Estructura/genealogía interna

Contexto general

Área de relaciones

Área de puntos de acceso

Puntos de acceso por materia

Puntos de acceso por lugar

Occupations

Área de control

Identificador de registro de autoridad

CA QUA00437

Identificador de la institución

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

Borrador

Nivel de detalle

Fechas de creación, revisión o eliminación

Idioma(s)

  • inglés

Escritura(s)

Fuentes

Notas de mantención

  • Portapapeles

  • Exportar

  • EAC

Materias relacionadas

Lugares relacionados